off your chest in Chinese

• adj. 一吐为快(说出心中的话以解忧)

• "you need to get things off your chest" in Chinese :    你不要把事情放在心上
• "does your chest expand" in Chinese :    深呼吸一口气
• "play your cards close to your chest" in Chinese :    就是在某种情景下不要让别人知道你在做什么
• "feel a beat from your chest" in Chinese :    感觉从胸口传来的心跳声
• "blood off your hands" in Chinese :    手上的血迹
• "knock your socks off" in Chinese :    使人感到非常震惊
• "laugh to your head off" in Chinese :    笑掉了牙
• "shot your mouth off" in Chinese :    信口胡言
• "show off your beauty" in Chinese :    争妍斗丽
• "take off your glasses" in Chinese :    把眼镜摘下来
• "take off your shirt" in Chinese :    不是俚语，查不到
• "go and have your chest x- rayed" in Chinese :    去透视一下你的胸部
• "get your hands off me" in Chinese :    拿开你的手
• "hey your scarf is slipping off" in Chinese :    喂你的围巾快掉了
• "please call your dog off" in Chinese :    请把你的狗叫开

• Get it off your chest if you feel you 've been wronged. do n't take it out on others .
  你有委屈就说出来，不该拿别人杀气。
• If something 's bothering you, get it off your chest and tickle your [the] mind .
  有什么不痛快的事，就把它说出来，你心里也就敞亮了。
• Getting things off your chest will improve your mood
  把事情一吐为快会改善你的心情。
• If you have a problem, tell me; get it off your chest
  你如果有问题就告诉我，把它说出来一吐为快吧。
• If you have any problem, tell me, get it off your chest
  你如果有问题就告诉我，把它说出来一吐为快吧
• You're obviously worried about something; why not get it off your chest
  你显然有心事,何不一吐为快
• If you have problems, please tell me, get it off your chest
  你如果有问题就告诉我，把它说出来一吐为快吧。
• If you have any questions, get it off your chest and tell me
  你如果有问题就告诉我，把它说出来一吐为快吧。
• To relieve your stress from business, you should get it off your chest
  为了减轻你事业的压力，你必须把话倾吐出来。
• If you have some difficulties, please tell me and get it off your chest
  你如果有问题就告诉我，把它说出来一吐为快吧。